Ejemplos de uso de "full time job" en inglés con traducción al español

<>
Do you have a part time job? ¿Tienes un trabajo de medio tiempo?
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes. Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.
I think it's time for me to get a new job. Creo que es hora de que consiga un nuevo trabajo.
There was no chance to finish the job on time. No había chance de terminar el trabajo a tiempo.
I've been looking for a new job for a long time. He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.
My new job leaves me little time to socialize. Mi nuevo trabajo me deja poco tiempo para socializar.
Tom told Mary that he wouldn't be able finish the job in the amount of time she'd given him. Tom le dijo a Mary que no sería capaz de terminar el trabajo en el tiempo que le había dado.
A university job would give you a lot more free time. Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre.
My job is easy and I have a lot of free time. Mi trabajo es fácil y tengo mucho tiempo libre.
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
My job is to know these things. Mi obligación es saber esas cosas.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
Kate has become a full member of the royal family. Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real.
I will be reading the book when I've finished this job. Cuando termine este trabajo voy a leer un libro.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Sorry, the flight is already full. Lo lamento, el vuelo ya está lleno.
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
His life was full of ups and downs. Su vida estuvo llena de altos y bajos.
I'm afraid this job is too much for you. Me temo que este trabajo es demasiado para ti.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR