Ejemplos de uso de "girl" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos450 chica242 niña119 muchacha37 otras traducciones52
mostrar
Ann is a little girl. Ann es una niña pequeña.
Her behaviour isn't normal for a young girl. Su comportamiento no es normal para una joven.
The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated. La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.
This little girl let the birds escape. Esta niña pequeña dejó escapar a los pájaros.
The man is imagining he sees a young girl. El hombre está imaginando que ve una niña joven.
The little girl did nothing but cry. La niña no hacía más que llorar.
The man sees what he thinks is a young girl. El hombre ve lo que cree es una niña joven.
A little girl caught her fingers in the door. Una niña se pillo los dedos en la puerta.
The old man bribed a young girl with money and jewelry. El viejo sobornó a una joven chica con dinero y joyas.
The little girl doesn't like to wear shoes. A la niña pequeña no le gusta usar zapatos.
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera.
Crying loudly, the little girl hurried to the door. Llorando fuerte, la niña se apresuro hacia la puerta.
The young professor is adored by the girl students. El joven profesor es adorado por las estudiantes.
The little girl has a doll in her hands. La niña tiene una muñeca en sus manos.
The little girl never smiles at anyone other than Emily. La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.
I cannot scold Taninna. She's still a little girl. No puedo regañar a Taninna. Aún es una niña pequeña.
Tom has known Mary since she was a little girl. Tom conoce a Mary desde que era una niña pequeña.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl. La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.
The little girl is not capable of riding a bicycle. La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. El mes pasado, nuestra hija de 20 años dio a luz una niña.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR