Exemplos de uso de "have clear grasp" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He doesn't have a clear objective in life. Él no tiene un objetivo claro en la vida.

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara.

I have lots of work to clear up by the weekend. Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.

I have a lot of work to clear up by the weekend. Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.

I never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it. Nunca sé qué decir a las personas que no tienen un mínimo de conocimientos básicos y son tan ignorantes que no se dan cuenta de ello.

I want to make it clear that I have not changed my mind. Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.

In the morning, we clear the futon. En la mañana, limpiamos los futones.

The country is in the grasp of the enemy. El país está en las manos del enemigo.

Have a nice vacation. Ten unas buenas vacaciones.

It is clear that Mike took the wrong bus. Está claro que Mike tomó el autobús equivocado.

He has a good grasp of English. Tiene un buen manejo del inglés.

How long have you known Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?

It is clear that we cannot live without air. Está claro que no podemos vivir sin el aire.

The problem is beyond my grasp. El problema está más allá de mi comprensión.

I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.

The reason is clear. El motivo es claro.

We fail to grasp the meaning of the word. No logramos entender el significado de la palabra.

I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.

His explanation is not clear. Su explicación no es clara.

The situation is beyond my grasp. La situación está más allá de mi control.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS