Exemplos de uso de "hire" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I'll hire whoever he recommends. Contrataré a quienquiera que él recomiende.
Are there deck chairs for hire? ¿Puedo alquilar hamacas?
You can hire a boat by the hour. Puedes arrendar un bote por horas.
He will hire someone who speaks English. Él contratará a alguien que hable inglés.
Where can I hire a bicycle Dónde se alquilan bicicletas
"To hire a good lawyer?" Al-Sayib asked. –¿Para contratar a un buen abogado? –preguntó Al-Sayib.
Where can I hire a car? ¿Dónde puedo alquilar un coche?
Always be smarter than people who hire you. Se siempre más listo que la gente que te contrata.
I would like to hire a car. Quiero alquilar un coche.
I plan to hire someone who can speak English. Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés.
Have you been told why we didn't hire you? ¿Se te dijo por qué nosotros no te contratamos?
If he's fluent in English, I'll hire him. Si habla inglés con fluidez, le contrataré.
I cannot hire a driver. I don't have money for that. No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
Have you been told the reasons why we didn't hire you? ¿Ya te han explicado las razones de por qué no te contratamos?
If you think that he's experienced enough with that, I'll hire him. Si tú crees que él tiene suficiente experiencia en eso, yo lo contrataré.
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
We hired a car for a week when we were in Italy. Alquilamos un coche durante una semana cuando fuimos a Italia.
He hired a new secretary. Él contrató a una secretaria nueva.
He hired some new workers. Él contrató a algunos trabajadores nuevos.
We are not hiring anymore. Ya no estamos contratando.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS