Ejemplos de uso de "home straight" en inglés con traducción al español

<>
After the game, he went straight home to feed his dog. Después del juego, él se fue derecho a su casa a alimentar a su perro.
We are at home. Estamos en casa.
Sit up straight. Siéntate derecho.
I'm sorry, but he isn't home. Lo siento, no está en casa.
This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.
Tom went straight to bed. Tom fue directo a la cama.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
He used to try very hard to get straight As. Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.
No place like home. Como el hogar, lugar no hay.
His eyes searched my face to see if I was talking straight. Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.
Keep going straight. Sigue recto.
He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.
With a hammer and nails in her hand, she headed straight here. Con un martillo y clavos en la mano, ella se dirigió directamente hacia acá.
He's always at home on Mondays. Siempre está en casa los lunes.
Keep straight on! Siga derecho!
Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?
In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.
I arrive, is there somebody at home? He llegado, ¿Hay alguien en casa?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.