Usage examples of "how" in English with translation to Spanish

<>
show all
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
How old are your children? ¿Qué edades tienen sus hijos?
She observed how butterflies fly. Ella observaba como vuelan las mariposas.
How soon can I have my shoes mended? ¿Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
How are your studies going? ¿Cómo te va en el estudio?
How high is Mt. Fuji? ¿Qué altura tiene el monte Fuji?
This is how it happened. Así es como sucedió.
I wonder if Tom realizes how lonely I am. Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuán solo estoy.
How are you, Mrs. Jones? ¿Cómo está usted, señora Jones?
How do you like Japan? ¿Qué te parece Japón?
How did you convince them? ¿Como los convenciste?
Little does he realize how important this meeting is. Él ni siquiera se da cuenta de cuan importante es esta reunión.
Show me how it works. Enséñame cómo funciona.
How old that dog is! ¡Qué viejo es ese perro!
Listen to how he snores. Escucha como ronca.
Research has shown how polluted the rivers are these days. La investigación habia mostrado cuán contaminados están los ríos en aquellos días.
How do we find it? ¿Cómo lo encontramos?
How deep this lake is! ¡Qué profundo es este lago!
This is how he failed. Así es como él fracasó.
I wonder if Mary realizes how poor Tom really is. Me pregunto si Mary se dará cuenta de cuán pobre es Tom en verdad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download