Exemplos de uso de "how fast" em inglês com tradução para o espanhol

<>
How fast that dog runs! ¡Qué rápido corre ese perro!
How fast he can run! ¡Qué rápido puede correr él!
Do you hear how fast he speaks? ¿Escuchas lo rápidamente que habla?
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera.
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene. Lo que más me sorprendió acerca del accidente es lo rápido que llegaron los abogados a la escena.
How fast! ¡Qué rápido!
How fast you walk! ¡Qué rápido caminas!
How fast Tom speaks! ¡Qué rápido habla Tom!
How fast he runs! Qué rápido corre él.
How fast Tom works! ¡Qué rápido trabaja Tom!
He says I speak too fast, but this is how we speak Portuguese. Dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués.
I cannot run as fast as Jim. No puedo correr tan rápido como Jim.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
I can't reply your message immediately, for I can't type fast. Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.
We learned how to pronounce Japanese. Aprendimos a pronunciar japonés.
Tom can swim as fast as you. Tom puede nadar tan rápido como tú.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.
How strong you are! ¡Qué fuerte que sos!
Can you run fast? ¿Puedes correr rápido?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!