Exemplos de uso de "how soon" em inglês com tradução para o espanhol

<>
How soon do you need it? ¿A partir de cuándo lo necesitas?
How soon are we going to arrive? ¿Qué tan pronto vamos a llegar?
How soon the summer holiday is over. Qué rápido se terminan las vacaciones de verano.
How soon can I have my shoes mended? ¿Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
How soon will you be able to finish that job? ¿Para cuando puedes terminar ese trabajo?
Soon, he learned how to speak English. Pronto aprendió a hablar inglés.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
We learned how to pronounce Japanese. Aprendimos a pronunciar japonés.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
How strong you are! ¡Qué fuerte que sos!
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
How strange life is! ¡Qué extraña es la vida!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!