Exemplos de uso de "in order" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
He works in order to forget. Él trabaja para olvidar.
In order to share it, we'll have to tear it into two pieces. A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos.
In order to improve the environment. Para mejorar el medio ambiente.
In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful. A fin de obtener algo de información sobre los problemas económicos japoneses, encontrarás este libro muy útil.
We use words in order to communicate. Usamos palabras para comunicarnos.
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die. A fin de lograr grandes cosas, debemos vivir como si nunca fuéramos a morir.
Japanese people exchange gifts in order to communicate. Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.
Tom is ready to resort to violence in order to get what he wants. Tom está dispuesto a recurrir a la violencia con el fin de conseguir lo que quiere.
She worked hard in order to save money. Ella trabajó duro para ahorrar dinero.
I ran in order to be on time. Corrí para llegar a tiempo.
Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.
I read the Bible in order to learn Esperanto. Leo la Biblia para aprender esperanto.
I am running in order to catch the train. Voy corriendo para alcanzar el tren.
I am saving money in order to study abroad. Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero.
She went to Paris in order to study art. Ella fue a París para estudiar arte.
I went home in order to change my clothes. Fui a casa para cambiarme de ropa.
He studied hard in order to pass the examination. Él estudió mucho para aprobar el examen.
In order to lose weight some people skip meals. Algunas personas se saltan comidas para perder peso.
He went to Italy in order to study music. Fue a Italia para estudiar música.
Tom is running in order to catch the bus. Tom va corriendo para alcanzar el bus.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS