Exemplos de uso de "is wrong" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Something is wrong with our electric heater. A nuestro radiador eléctrico le pasa algo.
Your answer is wrong. Su respuesta es errónea.
The clock is wrong. El reloj está equivocado.
It is wrong for a man to conceal things from his wife. No está bien que un hombre oculte cosas a su esposa.
What is wrong with you? ¿A ti qué te pasa?
In my opinion, he is wrong. En mi opinión está equivocado.
Something is wrong with the brakes. Los frenos no funcionan.
Something is wrong with the engine. Algo anda mal con el motor.
Whoever may say so, it is wrong. Sea quien sea que lo diga, es incorrecto.
It seems that something is wrong with the computer. Parece que algo va mal con la computadora.
It is wrong to tell a lie. Es un error decir mentiras.
It is me that is wrong. Yo estoy mal.
I think your basic theory is wrong. Creo que tú teoría básica es errónea.
The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time. El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.
Something is wrong with this calculator. A esta calculadora le pasa algo.
All things considered, we can not say that it is wrong. Tomando todo en consideración, no podemos decir que sea incorrecto.
It seems that something is wrong with this car. Parece ser que hay algo mal en este coche.
Lying is wrong. Mentir es erróneo.
I am positive that he is wrong. Estoy seguro de que se equivoca.
Playing with other's feelings is wrong. No está bien jugar con los sentimientos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!