Exemplos de uso de "jump up" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Mayuko jumped up in alarm. Mayuko saltó alarmada.
When she called, I jumped up. Cuando ella llamó, di un salto.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
I am afraid to jump over the ditch. Me de miedo saltar la zanja.
You must not jump to conclusions. Usted no debe saltar a conclusiones.
If you have questions, don't hesitate to jump in. Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog. El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.
Jump on the creature to kill it. Salta sobre la criatura para matarla.
She can jump high. Ella puede saltar alto.
He saw the boy jump over the fence and run away. Vio al chico saltar la valla e irse corriendo.
I cannot jump to the sea. I don't know how to swim. No puedo saltar al mar. No sé nadar.
Go jump in the lake. Anda y tírate al lago.
A flea can jump 200 times its own height. Una pulga puede saltar doscientas veces su propio tamaño.
I can jump. Puedo saltar.
I saw a white dog jump over the fence. Vi a un perro blanco saltar sobre la cerca.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving. Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long. Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.
Jump as high as you can. Salta tan alto como puedas.
Try to jump as high as possible. Intenta brincar tan alto como puedas.
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats. Se comprobó que las pulgas que viven en los perros saltan más alto que las pulgas que viven en los gatos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!