Exemplos de uso de "keep back" em inglês

<>
She could not keep back a smile. Ella no pudo resistir sonreírse.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.
He is still on his back. Él aún está en cama.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.
I keep fit by jogging every morning. Me mantengo en forma trotando todas las mañanas.
I want you to take back what you said just now. Quiero que retractes lo que acabas de decir.
You had better keep your money for a rainy day. Mejor hubieras guardado tu dinero para los días lluviosos.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
I keep a rabbit as a pet. Tengo un conejo como mascota.
I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.
I keep this little saint in my wallet because he brings me luck. Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte.
Turn back, please. Voltéate, por favor.
It is very important to keep your word. Es muy importante que cumplas tu palabra.
Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.
If you don't keep your promises, people won't take you seriously. Si usted no cumple sus promesas, la gente no lo tomará en serio.
I don't know when my father will come back. No sé cuándo regresará mi padre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.