Exemples d'utilisation de "lucky devil" en anglais

<>
You lucky devil! ¡Qué suerte tienes!
The Devil made me do it. El diablo me obligó a hacerlo.
Today is not my lucky day! ¡Hoy no es mi día de suerte!
I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness. Yo pienso que el diablo no existe, sino que le ha creado el hombre, le ha creado a su imagen y semejanza.
I've been very lucky today. Hoy he sido muy afortunado.
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki. El demonio destruyó Hiroshima y Nagasaki.
I'm lucky today. Hoy es mi día.
The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself. El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo; a veces noto un infierno dentro de mí.
Who's the lucky one? ¿Quién es el afortunado?
The devil is hiding in the classroom. El diablo se oculta en la sala de clases.
Tom thought that he was very lucky. Tom pensó que era muy afortunado.
Speak of the devil, and he appears. Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.
You're lucky because he didn't bite you. Has tenido suerte de que no te haya mordido.
Where God seems very close, the Devil is never far away. Cuando Dios parece estar muy cerca, el Diablo nunca está lejos.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime. Tienes mucha suerte, ¿sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.
The devil is not so black as he is painted. El demonio no es tan negro como se le pinta.
I hope you're lucky. Ojalá tengas suerte.
Speak of the devil. Hablando del rey de Roma.
Kei's very lucky! He has been since his birth. ¡Kei es muy suertudo! Lo ha sido desde que nació.
To the devil with you! ¡Vete a la mierda!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !