Exemplos de uso de "misses" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She misses him, especially on rainy days. Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia.
You'll miss the train. Vas a perder el tren.
Three people are still missing. Todavía faltan tres personas.
Are you helping Miss Hansson? ¿Estás ayudando a la señorita Hansson?
We all have missed you. Todos te hemos echado de menos.
The arrow missed its target. La flecha falló su objetivo.
You mustn't miss such a good opportunity. No debes dejar pasar una oportunidad tan buena.
We cannot help missing you badly. No podemos evitar extrañarte.
Don't miss the bus. No pierdas el autobús.
There is a page missing. Falta una página.
Miss Thomas teaches us history. La señorita Thomas nos enseña historia.
How I've missed you! ¡Cómo te he echado de menos!
Tom shot at Mary, but he missed. Tom le disparó a Mary, pero falló.
I never miss the opportunity to eat Italian food. Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.
You will miss the train. Vas a perder el tren.
There is a knife missing. Falta un cuchillo.
You must be Miss Kenny. Usted debe de ser la señorita Kenny.
I've missed travelling so much. He echado de menos viajar tanto.
He shot at the bird, but missed it. Él le disparó al pájaro, sin embargo falló.
Where did miss your umbrella? ¿Dónde perdiste tu paraguas?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!