Ejemplos del uso de "mother" en inglés con traducción "parir"

<>
mostrar
My mother appears young for her age. Para la edad que tiene, mi madre parece más joven.
I said that to please my mother. Dije eso para complacer a mi madre.
Mother bought a beautiful doll for her. Mamá compró una bonita muñeca para ella.
Mother made us cheese sandwiches for lunch. Mamá hizo sándwiches de queso para el almuerzo.
My mother looks young for her age. Mi madre luce joven para su edad.
My mother is making sandwiches for lunch. Mi madre está preparando sándwiches para el almuerzo.
Mother makes soup for the child once again. La madre cocina sopa para el niño otra vez.
My mother bought me a nice dress last Sunday. Mi madre compró el domingo pasado un hermoso vestido para mí.
My mother permitted me to go to the movies. Mi mamá me dio permiso para ir al cine.
I gave my mother carnations on Mother's Day. Le regalé claveles a mi madre para el día de la madre.
What does being a good mother mean to you? ¿Qué significa ser una buena madre para vos?
My mother is making a cake for my father. Mi madre está haciendo una tarta para mi padre.
He who would the daughter win, with the mother must begin. Para ganarse a la hija hay que empezar con la madre.
The most painful thing for a mother is having to bury her own child. El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo.
I put the report card in the drawer so my mother wouldn't see it Puse la tarjeta de informe en el cajón para que mi madre no la viera.
I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother. No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. La Madre Teresa empleó esa ayuda monetaria para ayudar a la gente pobre de la India y de todo el mundo.
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind? Estoy buscando un regalo para mi madre. ¿Tenés algo en mente?
We'll have to make room for your mother when she moves into our house with us. Tendremos que hacer espacio para tu madre cuando se mude con nosotros a nuestra casa.
Yesterday I went to the Goethe-Institut in Bologna with my mother to ask for information about their German courses. Ayer fui con mi madre al Instituto Goethe en Bologna para pedir información sobre los cursos de alemán.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR