Verwendungsbeispiele von "murders" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
There were two murders this month. Hubo dos asesinatos este mes.
The number of murders is increasing even in a country like Japan. El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.
Later, they were murdered stealthily. Posteriormente, eran sutilmente asesinados.
She should be charged with murder. Ella debería ser acusada de homicidio.
He is guilty of murder. Él es culpable de asesinato.
Tom confessed to murdering Mary. Tom confesó haber asesinado a Mary.
Tom is being charged with murder. Tom está siendo acusado de homicidio.
Most people consider murder wrong. La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.
Tom admitted that he murdered Mary. Tom admitió que él asesinó a Mary.
Tom was arrested and charged with the murder. Tom fue arrestado y culpado del homicidio.
Murder is punished by death. El asesinato es penado de muerte.
The police will suspect him of the murder. La policía sospechará que él es el asesino.
Tom admitted that he had committed the murder. Tom admitió que había cometido el homicidio.
He was guilty of murder. Él era culpable de asesinato.
There is no doubt that he was murdered. No hay lugar a dudas de que él fue asesinado.
That man is alleged to have committed the murder. Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio.
He was accused of murder. Él fue acusado de asesinato.
I was face to face with my parents' murder. Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
You don't have an alibi for the day of the murder. No tienes una coartada para el día del homicidio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!