Exemplos de uso de "none too soon" em inglês com tradução para o espanhol

<>
They arrived too soon. Ellos llegaron demasiado pronto.
Don't fall asleep too soon. No te duermas pronto.
It's just too soon. Tan solamente es demasiado pronto.
The holidays always end all too soon. Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
I know none of them. No conozco a ninguno de ellos.
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
None of us are against his idea. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
I wouldn't be too surprised if this song became a hit. No me sorprendería demasiado si esta canción se volviera un éxito.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.
None of us is perfect. Nadie es perfecto.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
None of these games are interesting. Ninguno de estos juegos es interesante.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
Is it too small? ¿Es demasiado pequeño?
None of what Tom said was true. Nada de lo que dijo Tom era verdad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!