Sentence examples of "oil crisis" in English

<>
That crisis threatened to split the nation in two. Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.
The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Las bisagras rechinan mucho. ¿Las podrías lubricar, por favor?
A crisis in France could be bad for America. Una crisis en Francia podría ser mala para los Estados Unidos.
Didn't you know that oil floats on water? ¿No sabías que el aceite flota sobre el agua?
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.
Our country is in a crisis. Nuestro país está en crisis.
That country abounds in oil. Ese país es rico en petróleo.
Critics do not solve the crisis. La crítica no resuelve la crisis.
Saudi Arabia is very rich in oil. Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
People are saying that the crisis is over. La gente dice que la crisis se ha ido.
Oil is extracted from olives. El aceite es extraído de las olivas.
Their company survived the crisis. Su compañía sobrevivió a la crisis.
I am filling this bottle with oil. Estoy llenando esta botella con aceite.
His company didn't survive the crisis. Su compañía no sobrevivió a la crisis.
The time may come when people will have used up all the oil. Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo.
That documentary about the environmental crisis was a real eye-opener. Ese documental acerca de la crisis medioambiental me hizo abrir los ojos.
Oil is scarce in this country. El petróleo es escaso en este país.
It was under these circumstances that the constitutional crisis began. Fue bajo estas circunstancias que comenzó la crisis constitucional.
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century. Algunos científicos predicen que las reservas mundiales de petróleo se acabarán dentro de un siglo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download