Beispiele für die Verwendung von "order" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle237 orden48 ordenar38 pedir34 pedido8 encargar2 organizar1 mandar1 descansar1 encargo1 andere Übersetzungen103

einblenden

Are you ready to order? ¿Tiene lista su orden?

Put your room in order. Ordena tu cuarto.

Let's order two bottles. Pidamos dos botellas.

Your order has been dispatched. Su pedido fue despachado.

I telephoned my order for the book. Encargué el libro por teléfono.

The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research. El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.

Our telephone is out of order so I shall have it repaired. Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar.

thank you for your order gracias por su encargo

Everything's in order here. Aquí está todo en orden.

This is not my order Yo no ordené esto

I would rather order beer. Yo prefiero pedir cerveza.

I did not order this. No he pedido esto.

The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.

Waiter, I'd like to order. Mesero, me gustaría ordenar.

Can you order one for me? ¿Puedes pedir uno para mí?

We are forced to cancel our order Estámos obligados a cancelar nuestro pedido

The order came too late. El orden llegó demasiado tarde.

He put his room in order. Él ordenó su cuarto.

What shall I order for you? ¿Qué pediré para usted?

Excuse me, but I didn't order this. Perdone, pero yo no he pedido esto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen