Usage examples of "ordinary people" in English with translation to Spanish

<>
I have no interest in ordinary people. No me interesa la gente normal.
He is no ordinary student. Él no es un estudiante ordinario.
People took pity on the orphan. La gente se apiadó del huérfano.
Tom almost never does anything out of the ordinary. Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.
In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats. Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
He's an ordinary looking guy. Es un tipo de apariencia normal.
We know you're busy people. Nosotros sabemos que son gente ocupada.
Alex is for the most part just an ordinary bird. Alex es mayormente un pájaro corriente.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
He is no ordinary man. Él no es ningún hombre ordinario.
These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
Please come in an ordinary dress. Por favor ven con un vestido casual.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
We lead a very ordinary life. Llevamos una vida muy normal.
There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.
You cannot solve this problem in an ordinary way. No puedes resolver este problema de forma normal.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
That was no ordinary storm. Esa no fue una tormenta ordinaria.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download