Exemplos de uso de "out of work" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I am out of work. Estoy desempleado.
She has been out of work these two years. Ella ha estado desempleada estos dos años.
They are out of work now. Ellos están sin trabajo ahora.
Many young people are out of work in the country. Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.
Many young people are out of work in that country. Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.
My husband is out of work and looking for a job. Mi marido está desocupado y busca un empleo.
I'll do any kind of work. Haré cualquier clase de trabajo.
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
We have a lot of work to do. Tenemos mucho que hacer.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
Changing a puncture gives a lot of work. Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada.
He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.
I have a lot of work to do tomorrow. Tengo mucho trabajo que hacer mañana.
I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.
This is the kind of work that requires a high level of concentration. Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.
Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.
I've been in that line of work for five years. He estado en esa línea de trabajo durante cinco años.
My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.
I have a lot of work to clear up by the weekend. Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana.
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!