Exemplos de uso de "paint" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'll paint the house. Yo pintaré la casa.
Stir the paint with a stick. Revolvé la pintura con un palo.
Help me paint the house! ¡Ayúdame a pintar la casa!
The paint hasn't dried yet. La pintura no se secó todavía.
Please paint the door white. Pinta la puerta de blanco, por favor.
Don't touch the wet paint. No toque la pintura fresca.
Tom will paint the fence tomorrow. Tom pintará la cerca mañana.
He stirred the paint before using it. Revolvé la pintura antes de usarla.
White paint will brighten the room. Si la pintamos de blanco, la habitación se volverá más luminosa.
The house needs a new coat of paint. La casa necesita una nueva capa de pintura.
I don't like to paint. No me gusta pintar.
There was a new coat of paint on the door. Había una nueva mano de pintura en la puerta.
I made him paint the house. Le obligué pintar la casa.
The paint was a little hard, so it had to be stirred. La pintura estaba un poco dura, así que tuve que revolverla.
Why did you paint this wall black? ¿Por qué pintaste negra esta muralla?
Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. Tom dejó caer pintura en su camisa mientras pintaba la cerca.
We're going to paint the wall. Vamos a pintar la pared.
An artist uses many tubes of paint to make a large painting. Un artista ocupa muchos tubos de pintura para hacer una pintura grande.
Why did you paint the bench red? ¿Por qué pintaste la banca de rojo?
The paint on the seat on which you are sitting is still wet. La pintura del asiento en donde te estás sentando aún no está seca.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!