Sentence examples of "passage way" in English

Select source language

Select target language

Don't put your things in the passage. No pongas tus cosas en el camino.

If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.

This is the passage to the sea. Esta es la entrada al mar.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols. El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.

I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Soy un idealista. No sé adonde voy, pero voy en camino.

His respect for him, with the passage of time became love. Su respeto hacia él se transformó con el paso del tiempo en amor.

It seems that we have lost our way. Parece que nos hemos perdido.

He extracted a passage from the poem. Él extrajo un pasaje del poema.

This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.

The teacher read a passage from the Bible to the class. El profesor leyó un pasaje de la Biblia ante toda la clase.

The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.

Would you like a place by window or by passage? ¿Desea un asiento de ventanilla o de pasillo?

We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.

There's a secret passage. Hay un pasaje secreto.

Tom did it in his own way. Tom lo hizo a su manera.

The teacher interpreted the passage of the poem. El profesor interpretó el pasaje del poema.

I felt the same way. Me sentí de la misma manera.

My parents tried to convert me to their way of thinking. Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.

There's no way I can make it up to you. No hay manera en que yo te lo pueda compensar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download