Ejemplos de uso de "prison population" en inglés con traducción al español

<>
The population of Italy is about half as large as that of Japan. La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón.
She'll spend the next four years in prison. Ella va a pasar los próximos cuatro años en prisión.
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years. Las estadísticas indican que la población de esta ciudad se habrá duplicado en cinco años.
Does prison reform criminals? ¿La prisión reforma a los criminales?
The population of China is larger than that of India. La población de China es mayor que la de la India.
The judge sentenced him to a year in prison. El juez lo sentenció a un año de prisión.
The population of this country is smaller than that of the United States. La población de este país es más pequeña que la de Estados Unidos.
Denmark’s a prison. Dinamarca es una cárcel.
In 1950, the U.S. population was 150 million. La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over. Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
By the year 2020, the population of this city will have doubled. Para el año 2020, la población de esta ciudad se habrá duplicado.
They escaped from prison. Ellos se escaparon de la cárcel.
The world's population tends to increase. La población mundial tiende a aumentar.
By the time you get out of prison, she'll be married. Para cuando salgas de la cárcel, ella va a estar casada.
The urban population of America is increasing. La población urbana en América está creciendo.
Tom died in prison ten years ago. Tom murió en prisión hace diez años atrás.
The population of China is about eight times as large as that of Japan. La población de China es como ocho veces mayor que la de Japón.
Tom is not in prison at the moment. Tom no está en prisión por ahora.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.