Exemplos de uso de "producing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos35 producir34 producción1
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad. Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.
Science produced the atomic bomb. La ciencia produjo la bomba atómica.
This region produces precious minerals. Esta región produce minerales preciosos.
This factory produces CD players. Esta fábrica produce reproductores de CDs.
These fields produce good quality crops. Estos campos producen cosecha de buena calidad.
Bagpipes produce a very strange sound. Las gaitas producen un sonido muy extraño.
Apples are produced in this district. Las manzanas son producidas en este sector.
The sleep of reason produces monsters. El sueño de la razón produce monstruos.
Many boxes are produced out of aluminium. Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Every cause produces more than one effect. Toda causa produce más de un solo efecto.
Our country produces a lot of sugar. Nuestro país produce mucha azúcar.
This factory produces 500 automobiles a day. Esta fábrica produce 500 automóviles al día.
Japan produces a lot of good cameras. Japón produce muchas cámaras buenas.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.
The factory produces thousands of bottles every month. La fábrica produce miles de botellas al mes.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
The company produces soy sauce and other food products. La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.
Machines that his company produces are superior to ours. Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.
I can produce several pieces a day if I'm lucky. Si todo anda bien, puedo producir un par de piezas al día.
The boxes produced here are made of a very consistent material. Las cajas producidas aquí están fabricadas con un material muy consistente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!