Exemplos de uso de "put a ban on" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She put a lot of sugar in the coffee. Ella le puso mucha azúcar al café.
He put a pack of cigarettes on the table. Él dejó un paquete de cigarrillos sobre la mesa.
Did you put a stamp on the envelope? ¿Pusiste una estampilla en el sobre?
Don't forget to put a stamp on your letter. No olvides pegar el sello a la carta.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.
Please put a lot of cream in my coffee. Ponele mucha crema a mi café, por favor.
Before screw the nut, you put a washer. Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.
Put a piece of cake aside for me. I have to go. Guárdame un trozo de tarta, que tengo que irme.
Tom put a bandage on Mary's arm. Tom puso una venda en el brazo de Mary.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
He put a light on the roof. Él colgó una lámpara del techo.
People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off. La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.
Put a dash of brandy in my tea. Ponme un poco de brandy en el té rojo.
Put a word in parentheses. Pon una palabra entre paréntesis.
I have to put a stamp on the envelope. Tengo que pegarle una estampilla al sobre.
He put a Band-Aid on his hand. Se puso una tirita en la mano.
The rocket put a communications satellite into orbit. El cohete puso un satélite comunicaciones en órbita.
He put a touch of salt on a boiled egg. Él puso una pizca de sal al huevo cocido.
I sometimes put a little salt in it. A veces le pongo un poco de sal.
Put a tag on the pages you want copied. Pon una etiqueta en las páginas que quieres que se copien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!