Exemplos de uso de "put the finishing touches" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm adding the finishing touches now. Ahora estoy añadiendo los toques finales.

Tom added a few finishing touches to the painting. Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.

Where do you put the garbage in this kitchen? ¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?

Could you please tell me again where you put the key? ¿Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave?

Don't put the blame on me! ¡No me culpes a mí!

Put the carrots in the pot. Pon las zanahorias en la olla.

She put the picture back in his hand. Puso la foto de vuelta a su mano.

Put the book back where it was. Vuelve a poner el libro en su sitio.

Do you know where Tom put the keys? ¿Sabes dónde puso Tom las llaves?

Put the tomato salad in the refrigerator. Poné la ensalada de tomate en la heladera.

Where did you put the ketchup? ¿Dónde pusiste el ketchup?

Put the matches out of reach of the children. Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.

I put the money into the safe. Puse el dinero en la caja fuerte.

Yesterday I put the gifts in the ceiling, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window. Ayer puse los regalos en el techo, hoy los metí debajo de la cama y mañana los voy a tirar por la ventana.

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine." - No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.

Put the coat on the hanger. Poné la campera en el perchero.

I can't remember where I put the good sewing machine. No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.

The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.

I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside. Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.

Would you put the dishes in the sink? ¿Podrías poner los platos en el fregadero?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS