Usage examples of "raised" in English with translation to Spanish

<>
show all
He slowly raised the gun. Él levantó lentamente la pistola.
I was raised in Yokohama. Me crié en Yokohama.
The store raised all the prices. La tienda subió todos los precios.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom y Mary.
Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size. Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.
The car raised a cloud of dust. El coche levantó una nube de polvo.
She was raised in France. Ella fue criada en Francia.
The salary will be raised from April. El sueldo subirá desde abril.
She was raised in a wealthy family. Ella se ha criado en una familia rica.
He raised his hand to stop a taxi. Él levantó la mano para parar a un taxi.
She was raised by her grandmother. La crió su abuela.
He was raised in an artistic family. Él fue criado en una familia artística.
He raised his hand to ask a question. Él levantó la mano para hacer una pregunta.
I was raised eating Mexican food. Me criaron comiendo comida mejicana.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
The man raised his hand to ask a question. El hombre levantó la mano para hacer una pregunta.
I thought you were raised in L.A. Pensé que eras criado en Los Ángeles.
Sheep are raised for their wool and meat. Las ovejas son criadas por la lana y por la carne.
They raised their glasses and toasted to their success. Levantaron sus copas y brindaron a su éxito.
She raised that child at a great cost. Crió a ese niño a un precio alto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download