Ejemplos de uso de "remote alarm indication" en inglés con traducción al español

<>
The prisoners gave a false alarm. Los reos iniciaron una falsa alarma.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir.
Give me back the TV remote. Devuélveme el control de la TV.
The alarm clock wakes me at seven. El despertador me despierta a las siete.
There is a TV remote control under the couch. Hay un control remoto abajo del sofá.
I won't wake up even if the alarm rings. No despertaré aunque suene la alarma.
The TV remote control is under the couch. El control remoto de la TV está debajo del sofá.
The first item he bought was an alarm clock. Él primer objeto que él compró fue un reloj despertador.
The power plant supplies the remote district with electricity. La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano.
The alarm sounded. La alarma sonó.
Hand me the remote. Pásame el mando de la televisión.
The alarm sent everyone rushing out of the room. La alarma sacó a todos corriendo del cuarto.
The accident occurred in a remote place. El accidente ocurrió en un lugar remoto.
The fire alarm sounded. Sonó la alarma de incendios.
Much better to be woken by the birds than by an alarm. Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.
The birds flew away in alarm when they saw the cat. Los pájaros se fueron volando alarmados al ver al gato.
When Tom leaves at night, he turns on the burglar alarm. Cuando Tom sale de noche, enciende la alarma antirrobo.
I wake up at the sound of the alarm. Desperté con el sonido de la alarma.
Tom heard the alarm. Tom escuchó la alarma.
The alarm rang and everyone rushed out. Sonó la alarma y todos salieron corriendo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR