Ejemplos de uso de "restaurant chain" en inglés con traducción al español

<>
The was a chain accident during rush hour. Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.
This is the best restaurant that I know. Éste es el mejor restaurante que conozco.
A chain is no stronger than its weakest link. Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
And what if we went to a Japanese restaurant tonight? ¿Y si fuéramos a un restaurante japonés esta noche?
It started a chain reaction. Empezó una reacción en cadena.
I've already worked in a restaurant. Ya he trabajado en un restaurante.
A chain is only as strong as its weakest link. Una cadena es solo tan fuerte como su contacto más débil.
Here's a restaurant I often eat at. Aquí hay un restaurante en el que como a menudo.
They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.
I entered a restaurant and had lunch. Entré a un restaurante y almorcé.
The strength of the chain is in the weakest link. La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
By the way, do you know a good restaurant around here? A propósito, ¿no conocerás algún buen sitio para comer por aquí?
The man left the restaurant without paying. El hombre se fue del restaurante sin pagar.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom se dio cuenta de que no había pagado la cuenta, por lo que volvió al restaurante.
What time would it be when we leave the restaurant? ¿Qué hora sería cuando salimos del restaurante?
Do you know a good restaurant? ¿Conocéis un buen restaurante?
What's your favorite restaurant? ¿Cuál es tu restaurante preferido?
I want to have dinner at a restaurant. Quiero cenar en un restaurante.
Tom knows a good Chinese restaurant not too far from his office. Tom conoce un buen restaurante chino no muy lejos de su oficina.
It is said that a new restaurant was constructed. Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.