Usage examples of "running" in English with translation to Spanish

<>
show all
They're running without shoes. Están corriendo sin zapatos.
The killers are running away! ¡Los asesinos están huyendo!
I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.
Running the store is becoming a burden to him. Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
The train is running late El tren corre tarde
I'm running from the girl. Estoy huyendo de la muchacha.
It doesn't work so well because the batteries are running down. No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.
Look at that boy running. Mira al muchacho que va corriendo.
You're just running away from life's problems. Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.
I went running by them. Pasé corriendo en frente de ellos.
He went running by me. Él pasó corriendo en frente de mí.
Do you go running daily? ¿Corres todos los días?
Where is he running now? ¿Dónde está corriendo él ahora?
I am running to the station. Voy corriendo a la estación.
The deer was running by itself. El ciervo iba corriendo por sí sólo.
The dog came running to us. El perro corrió hacia nosotros.
Running is good for the health. Correr hace bien para la salud.
We were running to and fro. Corríamos de un lado para otro.
John came running into the room. John entró corriendo al cuarto.
They are running in the park. Están corriendo por el parque.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download