Exemplos de uso de "serves" em inglês com tradução para o espanhol

<>
That hotel serves very good food. Ese hotel sirve comida muy buena.
That guy's name is Ben - if my memory serves me correctly. El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla.
Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating. Tom adora venir aquí desde que él pensó que este lugar sirve la única comida rápida que vale la pena comer.
They serve excellent food here. Aquí sirven comida excelente.
Revenge is a dish which is best served cold. La venganza es un plato que es mejor servir frío.
He served his king faithfully. Él sirvió fielmente a su rey.
Learning Klingon will serve him well in his business career. Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.
What time is dinner served? ¿A qué hora se sirve la cena?
It's better to chill white wine before you serve. Es mejor enfriar el vino blanco antes de servirlo.
This hotel does not serve lunch. Este hotel no sirve el almuerzo.
Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving. El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haber sido declarado culpable de conducir borracho.
At what time is dinner served? ¿A qué hora se sirve la cena?
What time will dinner be served? ¿A qué hora servirán la cena?
What was served at the party? ¿Qué sirvieron en la fiesta?
Supper is served at nine-thirty. Se sirve la cena a las nueve y media.
You can't serve God and Mammon No se puede servir a dos señores
This box will serve as a table. Esta caja servirá como mesa.
The box will serve as a table. Esa caja servirá como mesa.
So, what do you serve at your restaurant? Así que, ¿qué sirven en tu restaurante?
They serve a continental breakfast in this hotel. Sirven un desayuno continental en este hotel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!