Exemplos de uso de "shot" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The hunter shot a bear. El cazador disparó a un oso.
Tom shot himself in the head. Tom se pegó un tiro en la cabeza.
The nurse gave me a shot. La enfermera me puso una inyección.
They shot the film in an actual desert. Rodaron la película en un verdadero desierto.
He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.
The hunter shot a fox. El cazador le disparó a un zorro.
The police shot Tom's tires out. El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro.
Tom had to get a cholera shot. A Tom le tuvieron que dar una inyección para el cólera.
He shot him in the knee. Le dió un disparo a la rodilla.
Tom was shot three times. Le dispararon tres veces a Tom.
He hit the center of the target with his first shot. Dio al centro del blanco con su primer tiro.
We saw Mac make a fantastic shot. Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
Tom shot Mary three times. Tom le disparó tres veces a Mary.
Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself. Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.
All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.
The hunter shot at a deer. El cazador le disparó a un ciervo.
Tom got shot in the head by a sniper. Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador.
Tom shot Mary with a shotgun. Tom le disparó a Mary con una escopeta.
A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband. Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.
She shot him with a rifle. Le disparó con un rifle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!