Ejemplos del uso de "single" en inglés con traducción "solo"

<>
mostrar
Tom hasn't missed a single meeting. Tom no se ha perdido ni una sola reunión.
He was killed by a single bullet. Lo mataron con una sola bala.
We did not see a single game. Nosotros no vimos ni un solo juego.
I don't have a single enemy. No tengo ni un solo enemigo.
She failed to understand a single word. Ella no pudo entender ni una sola palabra.
Tom hasn't missed a single class. Tom no se ha perdido ni una sola clase.
In Japan almost all roads are single lane. En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril.
I don't even have a single girlfriend. No tengo ni siquiera una sola novia.
She left without saying even a single word. Ella salió sin decir ni una sola palabra.
What you have said applies only to single women. Lo que tú dijiste solo aplica para mujeres solteras.
Not a single star could be seen in the sky. No se veía ni una sola estrella en el cielo.
Never had I seen such evil in a single heart! ¡Nunca vi semejante maldad en un solo corazón!
There wasn't a single vacant seat in the hall. No había ni un solo asiento desocupado en el salón.
Tom couldn't understand a single word of what Mary said. Tom no pudo entender una sola palabra de lo que dijo Mary.
I couldn't understand a single word of what they said. No entendí ni una sola palabra de lo que dijeron.
Get both a phone and internet access in a single package! ¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete!
With only a single drop of poison, the well-known fighter was defeated. Con solo una gota del veneno se venció al celebre luchador.
I'm not a poet; I couldn't write a single line to depict its beauty. No soy poeta; no podría escribir una sola línea que describiera su belleza.
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face. Nosotros somos lo que coloquialmente llaman una familia de una sola madre. No he visto la cara de mi padre.
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king. Es cierto que Aristóteles distingue al tirano del rey en que el primero gobierna para su propia utilidad y el segundo solamente para la de sus súbditos, se deduciría de la distinción de Aristóteles que desde el comienzo del mundo no habría existido ni un solo rey.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR