Ejemplos del uso de "slowly" en inglés con traducción "lentamente"

<>
The blind men walked slowly. Los hombres ciegos caminaron lentamente.
You are killing me slowly. Me estás matando lentamente.
He slowly finished the race. Lentamente terminó la carrera.
He slowly raised the gun. Él levantó lentamente la pistola.
She slowly closed her eyes. Ella cerró los ojos lentamente.
I opened the door slowly. Abrí lentamente la puerta.
Vegetables slowly lean towards the light. Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.
She walked slowly away from me. Ella se alejó lentamente de mí.
We walked slowly along the road. Caminábamos lentamente por el camino.
He sipped the hot coffee slowly. Él lentamente se tomó a sorbos su café.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
She slowly disappeared into the foggy forest. Ella lentamente desapareció en el nebuloso bosque.
The river flows slowly to the sea. El río fluye lentamente hacia el mar.
He was walking slowly down the street. Él caminaba lentamente por la calle.
She got away from us by walking slowly. Ella se alejó de nosotros caminando lentamente.
The cows were moving very slowly through the long green grass. Las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde.
He said that he had told you to speak more slowly. Dijo que te había dicho que hablaras más lentamente.
He was told to stand up, and he did so slowly. Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert. Una caravana de cincuenta camellos avanzaba lentamente por el desierto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.