Beispiele für die Verwendung von "sorry that" im Englischen

<>
I am sorry that she is absent from the conference. Lamento que ella esté ausente de la conferencia.
I am sorry that I could not go with her. Lamento que no pudiera ir con ella.
I am very sorry to inform you that she died. Lamento profundamente informarte de que ella murió.
I'm sorry that I hurt you; forgive me. Siento haberte hecho daño, perdóname.
I am sorry that I have troubled you so much. Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
Sorry that I forgot. I'm completely out of it today. Disculpa que lo olvidé. Hoy estoy fuera de mí.
I'm sorry, that flight is full. Lo siento, ese vuelo está lleno.
I'm sorry to hear that. Lamento oír eso.
Oh! I'm sorry to hear that. ¡Oh! Lamento oír eso.
I am sorry to hear that. Lamento oír eso.
I'm sorry, could you repeat that please? Lo siento, ¿puede repetir, por favor?
I'm sorry, Tom. I'm afraid I can't do that. Lo siento Tom. Me temo que no puedo hacer eso.
I shouldn't have done that. I'm sorry. No debí haber hecho eso. Lo siento.
Tom said that he felt sorry for Mary. Tom dijo que sentía lástima por Mary.
I just wanted to tell you that I'm really sorry for what I said. Sólo quería decirte que siento mucho lo que dije.
"Dima?" the man that Dima called "Al-Sayib" asked. "I don't know any Dima. Sorry. I think you've got the wrong number." —¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.
I'm sorry, but he isn't home. Lo siento, no está en casa.
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
I am sorry I have imposed so much on you. Lamento haberte impuesto tanto.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.