Beispiele für die Verwendung von "speak" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle836 hablar770 decir34 hablarse4 andere Übersetzungen28

einblenden

He could not speak clearly. No podía hablar con claridad.

Actions speak louder than words. Las acciones dicen más que las palabras.

How dare you speak like that to me? ¿Cómo te atreves a hablarme así?

I don't speak Catalan. No hablo catalán.

I speak only the truth. Solo digo la verdad.

How dare you speak to me like that? ¿Cómo te atreves hablarme así?

Can I speak with Bill? ¿Puedo hablar con Bill?

Not a word did he speak. No dijo ni una palabra.

May I speak to you? ¿Puedo hablar contigo?

I speak nothing but the truth. No digo nada más que la verdad.

I can't speak French. Yo no puedo hablar en francés.

Be silent, or speak something worth hearing. Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga.

I don't speak German. No hablo alemán.

Mum says that I speak too quietly. Mamá dice que hablo demasiado despacio.

Do you speak my language? ¿Hablas mi idioma?

Speak the truth, even if your voice shakes. Di la verdad aunque te tiemble la voz.

Can I speak with Judy? ¿Puedo hablar con Judy?

I speak just a few words of Italian Digo sólo unas palabras de italiano

Not many people speak English Poca gente habla inglés

Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. Lo que no se puede decir hay que callarlo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen