Exemplos de uso de "spending plan" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.

Tell me about your plan. Háblame acerca de tu plan.

I'm spending my holiday on the beach. Estoy pasando mis vacaciones en la playa.

We agreed to elaborate an action plan. Acordamos elaborar un plan de acción.

This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending. Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.

Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life. Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.

A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money. Muchas personas que hasta ahora se han pasado gastando dinero en pasar un buen rato ahora deben ser más cuidadosas con su dinero.

Tom said he'd help Mary with her plan. Tom dijo que ayudaría a Mary con su plan.

She'd rather be spending time with someone else. Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona.

I plan to stay here for three days. Pretendo quedarme aquí tres días.

After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.

He is opposed to the new plan. Él se opone al nuevo plan.

He's spending too much time on the computer. Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.

The teacher assented to our plan. Él profesor consintió con nuestro plan.

They were spending money. Ellos gastaban dinero.

I have to talk with her about the new plan. Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan.

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? ¿Por qué gastar un tiempo precioso en el salón de belleza?

Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom no conocía los detalles del plan de Mary.

Spending time with your family should be your priority. Pasar tiempo con tu familia debería ser tu prioridad.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS