Ejemplos del uso de "stand by" en inglés

<>
We will stand by you whatever happens. Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase.
You can make it! Go for it. I'll stand by you. ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo.
I'll stand by you whatever happens. Estaré contigo sin importar lo que pase.
I'll stand by you in time of need. Estaré junto a ti en tiempo de necesidad.
I'll stand by you through thick and thin. Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
Whatever happens, please remember I'll stand by you. Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado.
No matter what happens, I'll stand by you. Estaré contigo sin importar lo que pase.
A good friend will stand by you through thick and thin. Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.
My house stands by a tall tree. Mi casa está al lado de un árbol alto.
Tom stands by me whenever I am in trouble. Tom me apoya siempre que tengo problemas.
Please stand by me when I need you. Quédate conmigo cuando te necesite, por favor.
Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble. Albert, yo espero que tú estés conmigo en los problemas.
I can't stand this stomach-ache. No aguanto este dolor de tripa.
They couldn't do anything but stand there and stare. Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar.
I can't stand cowards. No tolero a los cobardes.
I can't stand his impoliteness. No puedo aguantar su descortesía.
He could not stand being kept waiting so long. No podía soportar que le hicieran esperar tanto.
I can't stand the cold. No soporto el frío.
I can't stand those kinds of people. No aguanto esa clase de gente.
Stand back from the rope. Aléjate de la cuerda.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.