Exemplos de uso de "stored" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We stored the hay in the barn. Nosotros guardamos el heno en el granero.

Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives. Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.

The typewriter is stored in the basement. La máquina de escribir está guardada en el sótano.

Progress is monitored daily and stored in a database. El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.

Tom stored his old books under his bed. Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama.

The old harp was stored in the basement. El arpa vieja estaba guardada en el sótano.

This scene was stored in the back of your mind. Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.

Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético.

In autumn some animals store food for the winter. En el otoño, algunos animales guardan comida para el invierno.

Farmers store vegetables for the winter. Los granjeros almacenan verduras para el invierno.

I don't have enough space to store these boxes. No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.

I prefer department stores: the prices are lower. Prefiero los almacenes: los precios son más baratos.

It shouldn't be permitted to store samples of DNA. No debería estar permitido guardar muestras de DNA.

The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.

You can buy almost everything in the big department store. Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS