Exemplos de uso de "straight forward" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.

Sit up straight. Siéntate derecho.

I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.

This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.

I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.

Tom went straight to bed. Tom fue directo a la cama.

I'm looking forward to the summer vacation. Estoy deseando que lleguen las vacaciones de verano.

He used to try very hard to get straight As. Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.

I'm looking forward to it. Lo espero con ganas.

His eyes searched my face to see if I was talking straight. Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.

I'm looking forward to seeing you soon. Espero con ganas a verte pronto.

Keep going straight. Sigue recto.

I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.

With a hammer and nails in her hand, she headed straight here. Con un martillo y clavos en la mano, ella se dirigió directamente hacia acá.

I look forward to hearing your thoughts on this matter. Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.

Keep straight on! Siga derecho!

I'm looking forward to visiting my sister in Los Angeles. Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.

In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.

I can't tell you how much I've been looking forward to your visit. No puedo expresarte cuánto he esperado tu visita.

Continue straight ahead. Siga usted todo recto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS