Usage examples of "strangers" in English with translation to Spanish

<>
show all
I feel quite at ease among strangers. Me siento bastante a gusto entre desconocidos.
Mary is speaking to strangers. María está hablando con extraños.
Englishmen rarely talk to strangers in the train. Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.
Tom trained his dog to bark at strangers. Tom entrenó a su perro para que ladrase a los desconocidos.
She is shy of strangers. Ella es tímida con los extraños.
Tom conditioned his dog to bark at strangers. Tom entrenó a su perro a ladrar a los desconocidos.
The dog barks at all strangers. El perro ladra a todos los extraños.
You should be on your guard when doing business with strangers. Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos.
Country people are traditionally suspicious of strangers. La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth. Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
Tom is ill at ease among strangers. Tom está incómodo cuando está entre extraños.
Mary likes to talk to strangers online. A Mary le gusta hablar en línea con extraños.
It was my first night among strangers. Fue mi primera noche entre extraños.
I am thankful for the kindness of strangers. Agradezco la amabilidad de los extraños.
Dan is good at making approaches to strangers. Dan es bueno para acercarse a los extraños.
Trust people, but don't take candy from strangers. Confía en la gente, pero no aceptes caramelos de extraños.
See to it that no strangers come into this room. Vigila que no entren extraños a esta habitación.
I saw a stranger enter that house. Vi entrar a un desconocido en esa casa.
I am a stranger here. Soy extranjero aquí.
The dog barked at the stranger. El perro ladró al forastero.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download