Ejemplos de uso de "street market" en inglés con traducción al español

<>
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.
She goes to market every day. Ella va al mercado cada día.
We cleared the street of snow yesterday. Limpiamos la nieve de la calle ayer.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
He picked up something white on the street. Recogió algo blanco en la calle.
What time do you go to the market? ¿A qué hora vas al mercado?
We see a lot of cars on the street. Vemos muchos coches en la calle.
How dare you turn my father's house into a market! ¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
She warned the children not to play on the street. Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.
We have to find a new market for these products. Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.
Is this the street leading to the station? ¿Esta calle lleva a la estación?
The market is next to the pharmacy. El mercado está al lado de la farmacia.
Let's cross the street. Crucemos la calle.
The market is completely saturated. El mercado está completamente saturado.
Two men were fighting on the street. Dos hombres se estaban peleando en la calle.
I am doing shopping at the market. Estoy haciendo compras en el mercado.
Look to right and left in crossing the street. Mira a derecha e izquierda cuando cruces la calle.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR