Exemples d'utilisation de "substance abuse treatment" en anglais

<>
They're against animal abuse. Ellos están en contra del abuso animal.
Salt is a useful substance. La sal es una sustancia útil.
What kind of treatment will I get? ¿Qué clase de tratamientos recibiré?
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world. La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.
It’s a communication medium, not a substance or specific activity. Es un medio de comunicación, no una sustancia o una actividad específica.
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
People shouldn't abuse animals. Las personas no deberían abusar de los animales.
This substance is in solid state. Esta sustancia está en estado sólido.
He received rough treatment. Recibió un trato muy duro.
How long, O Catiline, will you abuse our patience? ¿Hasta cuando abusarás, Catilina, de nuestra paciencia?
The substance is light enough to float on the water. La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua.
When was the last time you received treatment? ¿Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento?
Don't abuse me, please. No abuses de mí por favor.
This substance is in liquid state. Esta sustancia está en estado líquido.
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
I'm against any kind of abuse. Me opongo a cualquier tipo de abuso.
This substance is in gaseous state. Esta sustancia está en estado gaseoso.
A new treatment for hepatitis is being studied. Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis.
Child abuse is against the law. El abuso infantil está en contra de la ley.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !