Beispiele für die Verwendung von "take on" im Englischen
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
Some insects can take on the color of their surroundings.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
The chameleon can take on the colors of its background.
El camaleón puede asumir el color del fondo.
Tom bought a small camera to take on his trip.
Tom compró una pequeña cámara para llevar en su viaje.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
We will have to take on someone to do Tom's work.
Tendremos que contratar a alguien para que haga el trabajo de Tom.
I will have to take on someone to do Tom's work.
Tengo de hacer que alguien se encargue de hacer el trabajo de Tom.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car.
Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung