Exemplos de uso de "taking a look" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Please take a look at the picture that I chose. Por favor, mira la foto que he elegido.
Tom stopped to take a close look at the car. Tom se detuvo para echarle una mirada de cerca al auto.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Por favor, échale un vistazo a mi primer posteo y déjame sabes que piensas sobre él.
Tell her that I am taking a shower. Dile que me estoy dando una ducha.
One of the lights is not working. Do you think you could come take a look? Una de las luces no esta funcionando. ¿Cree que pueda venir a echarle un vistazo?
Tom is taking a few days off. Tom se está tomando un par de días libres.
Let me take a look at your driver's license. Déjame que eche un vistazo a tu carnet de conducir.
I was taking a bath when he came. Estaba dándome un baño cuando él vino.
Let's have a look. Echemos un vistazo.
When I was taking a bath, the telephone rang. Mientras me bañaba, sonó el teléfono.
A look of contentment appeared on his face. Una mirada contenta apareció en su rostro.
I feel like taking a walk. Tengo ganas de dar un paseo.
He took a look at the newspaper before going to bed. Él echó un vistazo al periódico antes de irse a la cama.
He's taking a nap. Él está durmiendo la siesta.
May I have a look at your ticket? ¿Podría ver su ticket?
Tom is taking a rest. Tom está dándose un descanso.
Take a look at this. Observa esto.
I was just taking a shower. Solo me estaba dando una ducha.
I just had a look at your blog— it looks interesting. Acabo de echarle un vistazo a tu blog; parece interesante.
He is always taking a nap at school. Siempre está tomando una siesta en la escuela.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!