Ejemplos del uso de "then" en inglés con traducción "luego"

Buscar

Traducciones:

todos270 entonces135 luego30 después25 en ese caso2 otras traducciones78

mostrar

What did you do then? ¿Luego qué hiciste?

She followed him home then killed him. Ella le siguió a casa y luego le mató.

I heard a shout and then a crash. Oí un grito y luego un choque.

She argued with him and then hit him. Ella discutió con él y luego lo golpeó.

The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.

Tom dressed himself quickly, then ran out the door. Tom se vistió rápidamente, luego salió corriendo por la puerta.

You say one thing and then act just the opposite. Dices algo y luego haces justo lo contrario.

Then all of a sudden a good idea came to me. Y luego se me ocurrió de repente una buena idea.

They had stickers on their cars reading: "First Iraq then France". Tenían pegatinas en sus coches que decían "primero Iraq, luego Francia".

On Saturday we went to the movies, then to the restaurant. El sábado fuimos al cine, y luego al restorán.

Why do you say one thing, and then go and do another? ¿Por qué dices una cosa y luego vas y haces otra?

Did you come home early just to eat then go out again? ¿Viniste temprano a casa sólo para comer y luego salir nuevamente?

Don't drag the table! You lift it and then you move it. ¡No arrastres la mesa! Levántala y luego la mueves.

"Do friends sleep with friends and then murder them?" Dima asked in return. –¿Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? –preguntó Dima a su vez.

Scott first changed a watch for a book, then the book for money. Scott primero cambió un reloj por un libro, luego el libro por dinero.

There were two cakes. I ate one and then I ate the other. Había dos pasteles. Me comí uno y luego me comí el otro.

We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore. Vamos a ir a Hong Kong primero, y luego iremos a Singapur.

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America. Luego visitamos Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos de América.

He wrote "regards" at the end of the letter and then signed his name. Escribió "saludos" al final de la carta y luego firmó su nombre.

Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator. Tom se comió parte del jamón, y luego dejó el resto en el refrigerador.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.