Exemples d'utilisation de "threshold value" en anglais
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.
Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.
Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
¿Qué es un cínico? Un hombre que sabe el precio de todo y el valor de nada.
It is not till we lose our health that we realize its true value.
No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
The value of his discovery was not realized until after his death.
No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.
Nowadays, people know the price of everything and the value of nothing.
Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.
The final value theorem does not apply if the system is not stable.
El último teorema del valor no se aplica si el sistema no es estable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité