Exemples d'utilisation de "told" en anglais

<>
afficher
I regret having told you. Me arrepiento de haberte dicho.
Mary told John the secret. Mary le contó el secreto a John.
Repeat what I have just told you. Repite lo que acabo de decirte.
Have you been told the reasons why we didn't hire you? ¿Ya te han explicado las razones de por qué no te contratamos?
Guess what he told me. Adivina lo que me dijo.
She told him a joke. Ella le contó un chiste.
Tom could have told me the truth. Tom pudo decirme la verdad.
He told her to study. Él le dijo que estudiara.
Who told you the story? ¿Quién te contó la historia?
I always thought that having a heart attack was the way nature told you to die. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.
She told him her age. Ella le dijo su edad.
He told a funny story. Él contó una historia chistosa.
Tom told Mary his age. Tom le dijo su edad a Mary.
Tom told me his secret. Tom me contó su secreto.
Do as I told you. Haz como te dije.
He told me a long story. Me contó una larga historia.
Tom told Mary the truth. Tom le dijo a Mary la verdad.
She told me an interesting story. Me contó una historia interesante.
She told me her secret. Ella me dijo su secreto.
Tom told Mary a racist joke. Tom le contó un chiste racista a Mary.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger