Exemplos de uso de "took a chance" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I took a chance and accepted his challenge. Me arriesgué y acepté su desafío.
As long as you have hope, a chance remains. Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
Tom took a sip of coffee. Tom tomó un sorbo de café.
Tom thought he had a chance to survive. Tom creyó que tenía una oportunidad de sobrevivir.
The bus was very much crowded. I wish I took a taxi. El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.
If you have a chance, please check your mailbox. Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo.
It being a fine day, I took a walk in the suburbs. Puesto que era un día agradable, me fui a caminar a los alrededores de la ciudad.
Give me a jingle when you have a chance. Llámame cuando puedas.
We took a plane from Tokyo to Sapporo. Tomamos un avión de Tokio a Sapporo.
Give me a chance! ¡Dame una oportunidad!
They took a sample of my blood at the hospital. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.
I had a chance to travel abroad. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
I took a day off last week. La semana pasada me tomé un día libre.
We never stood a chance. Nunca tuvimos oportunidad.
Mayuko took a bite of my apple. Mayuko le dio un mordisco a mi manzana.
Tom didn't give me a chance to talk to him. Tom no me dio una oportunidad de hablar con él.
He stood up and took a deep breath. Él se paró y respiró profundamente.
Come on! Give me a chance. ¡Vamos! Dame una oportunidad.
He took a look at the newspaper before going to bed. Él echó un vistazo al periódico antes de irse a la cama.
Tom was busy and didn't have a chance to eat lunch. Tom estaba ocupado y no tuvo oportunidad de almorzar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS